I will post a few pictures from a project my mom, brother and I are working on in narrating and illustrating the nativity of Jesus. My brother is writing the words and I'm doing the images, my mom is making it into a book.
I love illustrating familiar stories because it provides an opportunity to re-examine and re-imagine the stories we think we know so well. A few years ago I did a series on the stations of the cross during Lent (left). I found that it's one thing to put your style on a familiar depiction, its another to find an entirely new angle. I tried, but in the end the images make sense because they are familiar. How then do we keep the heart of the story without our eyes glazing over with the familiar words?
As part of this Producers Christmas this is my re-producing the narrative with my own language and through my own eyes using scratchboard and a scratcher. Find a way or a time to tell or represent the story of the season for you, even if it is in butter, marshmallows or bacon.
The Annunciation and Joseph's Dream
I combined these two images here because I really wanted to focus on the message, "Do not be afraid" that the angel speaks to them both. The angel shines as beams of light from the small star that eventually grows to cover the night sky, the seed of an idea. From that light flow a dove's wing feathers, indicating both the wings of an angel the means to reach heaven and God as well as the symbol of peace from the flood narrative, washing over both Mary and Joseph.
In a Manger Laid
This isn't a bed separated from the other life of the stable, in fact the hay emanates from the central point of the baby. These creatures are the first to welcome the baby and remind me of the playfulness of childhood Christmas pageants. While Mary and Joseph had the spotlight, the kings had the best costumes, and the Angels got the technology, everyone knows the animals had the most fun. They also serve to remind us that the beauty of the story is that the divine became human, a creature among creatures.
To a Shepherd
In this image the host of angels is imagined as the brightness of the same star that led the Magi, having grown to its completion. The sky swirls in the background as the whole world dances, the leaves of the tree mirroring the light of the star while the shepherd in his smallness is the last to join the dance.
Gifts of the Magi
The story ends with humankind giving thanks with the works of their hands. The hands in the background represent all kinds of human emotions from celebration and greeting to receiving and giving, fists and pen grips. They represent that the human gifts we bring to the divine present in the world are our whole selves.




I can't wait to see this book!
ReplyDelete